Dove posso rivolgermi?
Punti di contatto
Il Servizio specializzato per i controlli di sicurezza sulle persone CSP DDPS non è l'interlocutore competente per tutte le domande e le richieste. Di seguito trovate una panoramica degli uffici competenti per i diversi settori e gruppi di persone.
A) Per impiegati della Confederazione, dei Cantoni, membri della Protezione civile, impiegati della Banca nazionale svizzera, di impianti nucleari e di aziende dell’infrastruttura di rete critica (Swissgrid), che esercitano un’attività sensibile sotto il profilo della sicurezza ai sensi della LSIn e per impiegati di ditte che per l’adempimento di un mandato della Confederazione o dell’esercito non necessitano di una dichiarazione di sicurezza relativa alle aziende:
Si rivolga al servizio indicato (risp. al relativo collegamento) nell'indice di questa pagina alla voce Chi necessita un controllo di sicurezza relativo alle persone? per la rispettiva categoria di controllo, oppure si metta in contatto con il/la responsabile della protezione delle informazioni o del segreto nella sua unità amministrativa o azienda.
B) Per militari e persone soggette all’obbligo di leva:
Personale dell’Esercito
Rodtmattstrasse 110
CH - 3014 Berna
Tel. 0800 424 111
personelles.persa@vtg.admin.ch
C) Per collaboratori di aziende e ditte che dispongono di una dichiarazione di sicurezza relativa alle aziende o per collaboratori di aziende e ditte per le quali non è ancora chiaro se, per l’adempimento di un mandato della Confederazione o dell’Esercito, necessitino o meno di una dichiarazione di sicurezza relativa alle aziende:
Servizio specializzato per la procedura di sicurezza relativa alle aziende
Monbijoustrasse 51a
CH - 3003 Berna
Tel. +41 58 485 44 49
fachstelle-bs@sepos.admin.ch
D) Per tutte le altre domande generali inerenti al controllo di sicurezza relativo alle persone CSP:
Servizio specializzato per i controlli di sicurezza relativi alle persone CSP DDPS
Monbijoustrasse 51a
CH - 3003 Berna
Tel. +41 58 467 89 99
fspsp@sepos.admin.ch
Basi legali e fonti
Le basi legali per i controlli di sicurezza relativi alle persone si trovano:
- nella Legge federale sulla sicurezza delle informazioni (LSIn)
- nell’ Ordinanza sui controlli di sicurezza relativi alle persone (OCSP)
- nelle sentenze relative ai controlli di sicurezza relativi alle persone, che possono essere consultate sul sito Internet del Tribunale amministrativo federale e del Tribunale federale sotto le parole chiave/la voce «controlli di sicurezza relativi alle persone»:
Contatto
Monbijoustrasse 51a
CH - 3003 Berna