News

Nella seduta del 20 maggio 2026, il Consiglio federale ha aperto la procedura di consultazione sulla modifica dell’ordinanza sull’assicurazione contro gli infortuni (adempimento della mozione 11.3811 Darbellay).

Il Consiglio federale intende modernizzare l’AVS, adeguarla all’evoluzione della società e garantirne l’equilibrio finanziario a lungo termine. A tal fine propone di migliorare il sistema contributivo e di promuovere il mantenimento e la prosecuzione dell’attività lucrativa prima e dopo il raggiungimento dell’età di riferimento. Non è però previsto un aumento dell’età di riferimento. Nella sua seduta del 20 maggio 2026, il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione sulla riforma AVS 2030. A seconda di cosa deciderà il Parlamento per il finanziamento della 13a mensilità della rendita di vecchiaia, potrebbe risultare necessario un finanziamento supplementare dell’AVS.

Revisione della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS 2030)La riforma AVS 2030 si prefigge in primo luogo di consolidare la situazione finanziaria dell’AVS nel periodo 2030–2040. Inoltre, il Consiglio federale intende completare le disposizioni relative al sistema della previdenza per la vecchiaia del 1° e del 2° pilastro al fine di rafforzare le misure che promuovono il mantenimento dell’impiego fino al raggiungimento dell’età di riferimento e oltre. Infine, la riforma mira ad adeguare l’AVS all’evoluzione della società proseguendo gli sforzi di modernizzazione e ponendo le basi necessarie per lo sviluppo di modelli di pensionamento più flessibili.Inizio della consultazione: 20 maggio 2026Termine della consultazione: 11 settembre 2026

Modifica dell’ordinanza del 20 dicembre 1982 sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF)L’ordinanza del 20 dicembre 1982 sull’assicurazione contro gli infortuni (OAINF) è modificata in seguito alla mozione 11.3811 Darbellay «Colmare le lacune giuridiche nell’assicurazione contro gli infortuni».Inizio della consultazione: 20 maggio 2026Termine della consultazione: 10 settembre 2026

Presso alcune rappresentanze svizzere all’estero e alla Centrale del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) a Berna, nel 2026 e nel 2027 sarà tempo di avvicendamenti di personale, anche per l’entrata in carica di nuove ambasciatrici e nuovi ambasciatori. Questi cambiamenti si iscrivono nei consueti ritmi di trasferimento del DFAE e sono frutto delle nomine decise dal Consiglio federale.

Il Consiglio federale intende sostenere l’agricoltura nell’adeguamento alle nuove condizioni di mercato nel quadro della diversificazione del commercio estero svizzero. A tal fine, il 20 maggio 2026 ha adottato misure di accompagnamento incentrate, in particolare, su un’offerta supplementare di durata limitata di crediti di investimento. Si prevede che i fondi supplementari saranno stanziati a partire dal preventivo 2028.

Nella sua seduta del 20 maggio 2026 il Consiglio federale ha preso atto del pensionamento ordinario del divisionario Alain Vuitel a partire dal 1° luglio 2026.

Nel 2030 la manifestazione polisportiva European Championships potrebbe svolgersi in Svizzera. Il Consiglio federale è a conoscenza delle aspettative degli organizzatori in merito a un contributo finanziario da parte della Confederazione. Al fine di fare chiarezza sin dall’inizio, durante la sua seduta del 20 maggio 2026 il Consiglio federale ha condotto una discussione e, vista la difficile situazione finanziaria della Confederazione, ha deciso di rinunciare a fornire un sostegno finanziario alla manifestazione.

La Svizzera sta facendo progressi nel rafforzamento della cibersicurezza. L’attuale rapporto sull’attuazione della Ciberstrategia nazionale (CSN) documenta lo stato dei lavori nel 2025 e mostra che nei progetti in corso sono stati compiuti dei progressi. Inoltre il rapporto mostra quali misure si stanno adottando per affrontare la crescente importanza dell’intelligenza artificiale (IA) nell’ambito cibersicurezza. Il Consiglio federale è stato informato in merito al rapporto durante la sua seduta del 20 maggio 2026.

Per affrontare la carenza di medici generici, alcune prestazioni mediche potrebbero essere affidate agli infermieri di pratica avanzata (APN). Tuttavia, affinché queste prestazioni possano essere prese in carico dall’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS) è necessaria una modifica della legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal). Nella sua seduta del 20 maggio 2026, il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell’interno di elaborare un progetto di legge.

Un nuovo rapporto finale (impianti a fune) è disponibile sul sito internet del Servizio d’inchiesta svizzero sulla sicurezza SISI.

I Cantoni di Berna e di Soletta hanno appianato le proprie divergenze in merito alla sede logistica Emmepark Landshut e hanno raggiunto un accordo, che sarà integrato nel piano direttore del Cantone di Berna. Nella sua seduta del 20 maggio 2026, il Consiglio federale ha approvato il progetto logistico inserito nel piano direttore del Cantone di Berna.